Granoks

GLOSSAIRE

Les termes couramment utilisés par les Granoks incluent :

Bastion

Communauté de civils granoks.

Boulot

Toutes les tâches, joyeuses ou sinistres, qu'un mercenaire peut être amené à accomplir.

Cadavéreux

Mordesh. À noter qu'il ne se s'agit pas d'une insulte, mais d'une simple constatation, du moins dans la bouche d'un Granok.

Infopylône

Point central de toute jonction. Cette plateforme de données, aux capacités de stockage presque infinies, sert aussi de relais de communication au pivot.

Caillasse

Ce terme passe-partout illustre à merveille de nombreuses situations. Ainsi, à un camarade qui a "de la caillasse dans les oreilles", l'on évoquera avec suspicion "une caillasse dans le potage", avant de "parier sa caillasse" que l'ennemi a tendu une embuscade, ce dernier commençant franchement "à nous courir sur la caillasse". REMARQUE : Introduite par les Granoks, la caillasse fleurit aujourd'hui spontanément dans le vocabulaire de nombreux combattants servant à leurs côtés.

Chef

Dirigeant d'un bastion granok.

Cornu

Draken.

Dominard

Soldat du Dominion, insulte généralement réservée aux Humains cassiens, mais pouvant également s'appliquer à l'ensemble du Dominion.

Maître-brasseur

Plus que celui qui brasse la mousse, le maître-brasseur est une personnalité culturelle importante et respectée de toute communauté granok.

Mercenaire

Granok membre d'une Force combattante opérationnelle

Mousse

Bière très alcoolisée, brassée par les Granoks. Chaque bastion, comme chaque maître-brasseur, s'enorgueillit de sa propre recette. Une chope suffit à plonger la plupart des Humains dans le coma.

Mufflée

Célébration débridée et alcoolisée marquant souvent la fin d'un conflit, qu'il s'agisse d'une petite échauffourée ou d'une longue campagne.

Pierre

Au singulier, la pierre évoque le courage, la fermeté et la détermination. "Il est de pierre" se comprend comme "on peut s'appuyer sur lui", ou par extension, "il est fidèle". Au pluriel, le terme peut se teinter d'une connotation indécente, évoquant alors certaines parties plus intimes d'un individu. Citons le très vulgaire "faire de deux pierres, un coup" ou, dans un registre voisin, l'hilarant "pierres qui roulent n'amassent pas mousse". Voir aussi "roc" et "mousse".

Roc

Euphémisme utilisé pour désigner différentes parties du corps, même s'il est généralement synonyme de "cœur", de "courage" ou de "tripes". On louera ainsi un Granok "solide comme un roc". Plus particulièrement, peut se référer au cerveau ("j'en ai plein le roc de leurs ordres ." est à comprendre quasiment littéralement), aux entrailles ("son roc s'effritait de partout, il a quand même chargé dans le tas") ou aux organes génitaux ("il est... hum... bâti comme un roc"). Voir aussi : pierre, caillasse.